Role | Name | Posted from | Until |
---|---|---|---|
Operator | Reverend Richard Albert Sluman B.Sc | Unknown | 20 Jul 1944 |
Runner | Mr Percy Evans | Unknown | Unknown |
Runner | Mr Percy Steal | Unknown | Unknown |
Runner | Mr George Vater | Unknown | 20 Jul 1944 |
SD Operative | Reverend Harold Vincent Evans B.A | Unknown | 20 Jul 1944 |
SD Operative | Reverend Cecil Roy Gower-Rees B.A | Unknown | 20 Jul 1944 |
SD Operative | Mr John Owen | Unknown | 20 Jul 1944 |
SD Operative | Mr Sydney Leonard Powell | Unknown | Unknown |
Dywedir mai allor Eglwys Sant Teilo yn Llandeilo Gresynni oedd y guddfan ar gyfer y diwifr a defnyddiwyd y dargludydd mellt i fyny'r meindwr ar gyfer, neu i gynnal, yr erial.
Yn ôl y diweddar George Vater roedd carreg rydd ym mur y fynwent yn Eglwys Dewi Sant, Llanddewi Rhydderch yn fan gollwng ar gyfer negeseuon i ac oddi wrth y Gweithredwr y Parch. Vincent Evans. Yn Llanarth roedd y tu ôl i fwrdd rhydd ar ddrws ar yr ysgubor neu'r garej gyferbyn â'r Ficerdy.
Cofiai hefyd dderbyn negeseuon yn ei gartref yng Nghoed Morgan i'w cymryd at y Parch. Sluman. "Fe ddaethon nhw mewn pêl tennis hollt wedi'i chuddio mewn coeden Ywen. Wnes i erioed gwrdd â Sluman wyneb yn wyneb. Yr agosaf ges i ato oedd pan wnes i wthio'r gloch yn y cyntedd i roi gwybod iddo fod neges wedi'i chuddio y tu ôl i rafft" . Roedd yn cofio 8 o bobl yn cymryd rhan; 3 Ficeriaid, Meddyg, [hyd yn hyn anhysbys], peiriannydd, saer, garddwr a gweithiwr fferm.
Pan ofynnwyd iddo ddewis lleoliad ar gyfer "pencadlys" lleol, daeth o hyd i ysgubor, wedi'i hamgylchynu gan wal sied wartheg tua 5 troedfedd o uchder, y gellid mynd ato o o leiaf 5 ffordd wahanol ac o leiaf un cae i ffwrdd o unrhyw un ffordd. Roedd mewn uchder uchel ac oherwydd y cysylltiadau ffordd ni fu'n rhaid i fwy na 2 ddyn ddilyn yr un llwybr i'r safle.
Cofiai hefyd; "Roedd yna wersyll Americanaidd anferth gerllaw a oedd wedi'i orchuddio â chyfrinachedd. Un diwrnod penderfynodd Cecil Gower Rees gymryd agwedd fwy uniongyrchol at gasglu gwybodaeth. Gwisgodd fel yr hyn y byddai'r Americanwyr yn ei weld fel yr union ddelwedd o ficer Prydeinig ecsentrig. trodd i fyny i'r gwersyll yn gofyn am gael cwrdd â'r prif swyddog Edrychodd mor chwerthinllyd nes cael ei gynulleidfa Gofynnodd y CO Americanaidd beth allai wneud iddo 'Hoffwn wahodd eich dynion i'm gwasanaeth dydd Sul' meddai Gower Rees Gwenodd yr Americanwr yn oddefgar ac atebodd 'O wir. Hoffech chi wahodd fy ngwŷr i i'ch eglwys fach?' Pan atebodd Gower Rees y byddai, gwenodd y Cadlywydd a dywedodd, ‘Wel gwell fyddai eglwys fawr dduwiol, ficer oherwydd a wyddoch chi faint o ddynion sydd gennyf dan fy ngorchymyn yma?’ Pan atebodd y ficer nad oedd, dywedodd y Roedd Americanwr yn falch o restru maint pob uned, o ba ddatgan y daeth a beth roedd yn mynd i'w wneud i Hitler yn yr Almaen. Ar ddiwedd y mis hwnnw roedd 'Tommy Atkins' wrth ei fodd gyda'n proses o gasglu gwybodaeth."
Mae'r eglwys mewn llinell welediad uniongyrchol â Gorsaf Sero Blorens felly mae'n debygol y gallai fod wedi cyfathrebu'n uniongyrchol. Fodd bynnag, nid yw'n ymddangos ar fap Jones a luniwyd ym mis Mehefin 1944. Byddai hyn yn golygu naill ai ei bod yn is-orsaf neu wedi'i chau erbyn hynny.
Roedd George Vater o’r farn bod negeseuon hefyd yn cael eu trosglwyddo i Bencadlys Ardal Reoli’r Gorllewin mewn seler yng nghanol tref y Fenni.
Recriwtiwyd George gan "Tommy Atkin" a oedd mewn gwirionedd yn IO John Todd. Gorfodwyd iddo dyngu'r Ddeddf Cyfrinachau Swyddogol â'i law ar feibl poced Todd ei hun. Rhoddwyd iddo fap a swm i bapur bwytadwy yr oedd George yn cofio blasu o gwm. Dywedwyd wrthynt am ddysgu lliwiau ac arwyddluniau unedau Almaeneg a ble roeddent wedi'u lleoli. Yn ystod y dydd gwnaed yr arsylwadau a danfonwyd y negeseuon yn y nos. Cawsant eu profi pa mor gyflym y gallent symud o gwmpas cefn gwlad, anaml yn defnyddio ffyrdd ac yn aml mewn tywyllwch dudew. Roedd eu hymarferion yn golygu adrodd holl filwyr eu hardal. Ar y cychwyn y Prydeinwyr a'r cynghreiriaid ac yn ddiweddarach yr Americanwyr, yn gwylio eu symudiadau a'u lleoliadau. Pan oedden nhw ar ddyletswydd gyda'r nos fe fydden nhw wedi cadw llygad am baratroopwyr a allai fod wedi cael eu gollwng yn yr ardal. Yn ddiweddarach yn 1942 rhoddodd 'Tommy Atkins' gwponau petrol iddynt er mwyn iddynt allu teithio o gwmpas mewn car a cherdyn adnabod gyda rhif ffôn i'w ffonio rhag ofn iddynt gael eu stopio.
Is-orsaf Eglwys Llandeilo Gresynni
George Vater
Rev Evan's son David,
Reverend Heidi Prince
Sunday Express on the 19th August 2001,
The Sunday Times on 10 November 2002